Nach Hause

20.Dec.2006

ENDLICH! Nach einer ganzen Baby Periode (9 Monaten) „darf“ ich endlich wieder die wunderschöne Steiermark zurück!
Wie die Zeit vergeht! Vor kurzem bin ich noch am Flughafen gestanden, hab mir ein live Konzert von den „united voices“ mit DEM Abflugshit „leaving on a jetplane“ anhören dürfen, und siehe da, kaum einen Wimpernschlag eines Murmeltiers das sich im Winterschlaf befindet später bin ich wieder auf den Weg nach Hause. すごい (sugoi) wie die Japaner sagen ;-)
So werde ich, wenn es der AUA-Gott zulässt, am Mittwoch 17:55 geliebten Grazer Asphalt küssen. Leider kann Karin erst am Samstag denselben Genuss erleben, da sie noch bis 22. Uni hat.
Nehmt euch in acht! Wir haben viel zu erzählen ;-) Bis bald!

Hakone

09. – 10. Dec.2006

Irgendwie hatten wir bei unseren letzten Ausflügen mit dem Wetter kein Glück, Gott sei Dank auch letztes Wochenende in Hakone ;-) http://de.wikipedia.org/wiki/Hakone
Aber wozu braucht man zum Baden im Onsen schon Sonnenschein? Also verbrachten den ersten Tag fast ausschließlich im heißen Wasser. Am 2. Tag hatten wir zwar fast keinen Regen mehr und zwischendurch sogar etwas Sonne, aber leider konnten wir den Fuji-san (wunderschön vom Hakone aus) nicht sehen. Egal, Hauptsache man kann die „Onsen-Tamago“ im Schwefelbad hart gekochte Eier genießen. Diese bringen nämlich pro Ei zusätzliche 7 Jahre Leben! Somit ein guter Deal: 42 Jahre Leben um nur 500 Yen ;-)
Fotos:

Hakone

Kyoto

25. – 26. Nov.2006

In Japan gibt es neben den 4 Jahreszeiten, viel wichtigere Saisonen. Z.B. Die Kischblüten-saison, die Feuerwerks-saison, die Taifun-saison, die Hitze-saison, …….., und unter anderem die Laubfärbungs-saison. Und zu dieser besonderen Saison fahren alle Japaner (mindestens) nach Kyoto. So auch wir. Uns war natürlich schon vorher klar das wir nicht allein sein werden, aber so schlimm wie wir es uns vorgestellt hatten, und wie uns einige Freunde erzählt hatten war es schlussendlich gar nicht.
Leider hatten wir mit dem Wetter nicht unbedingt Glück, es war aber trotz allem WUNDERSCHÖN!
Kyoto ist genau so wie sich Europäer Japan vorstellen, kleine Holzhäuser, unzählige Tempel, gepflasterte Strassen, viel Natur, etc. Eben wie im Fernsehen,
und mit der Laubfärbung noch viel schöner! ;-)
Kann nur jedem empfehlen der den weiten Weg nach Japan kommt sich unbedingt 2-3 Tage Zeit zu nehmen und Kyoto anzusehen. Auch wir fahren sicher wieder hin, natürlich zu einer anderen Saison ;-)
Fotos:

Kyoto2006

Snowboarden 1

Snowboarden 1 12. Nov. 2006

Kurz nachdem ich die Zeilen von Okinawa fertig gestellt habe und ich somit dem Sommer mehr oder weniger „Servus“ gesagt habe, haben Karin und ich uns entschlossen Snowboarden zu gehen! Und da es hier in Tokyo ja sogut wie keinen Schnee gibt, sind wir in einen Snowboardhalle in der Nähe von Yokohama gegangen. Dort gab es speziell für Snowboarder eine Halfpipe, 2 Big Airs, einige Rails….
Typisch für Japan kann man natürlich alles was man so benötigt ausborgen. Soll heißen man kann in Businesssuite hingehen und eine viertel Stunde später direkt mit der gesamten Ausrüstung auf der Piste stehen. Natürlich war das Leihboard überhaupt nicht für die steinharte Eispiste geeignet und Karin und ich hatten nach 90 Minuten überall blaue Flecken, aber DEN Spaß war es trotzdem Wert ;-) Danach waren wir, wie es sich in Japan gehört, im Onsen (japanische Thereme: http://de.wikipedia.org/wiki/Onsen) und haben es uns so richtig gut gehen lassen ;-)
Hier die Fotos: